Medical Spanish and Spanish Grammar Review

This is part 2 of common commands and phrases used during the physical exam.

EXAMEN ABDOMINAL
Acuéstese.
Favor de acostarse.
Doble las rodillas.
Favor de doblar las rodillas.
Relájese por favor.
Favor de relajarse.
Respire y tranquila.
Relaje el abdomen.
Favor de relajar el abdomen.
Ahora voy a examinar su abdomen.

EXAMEN PÉLVICO
Voy a hacer el examen pélvico.
Ponga los pies aquí.
Favor de poner los pies aquí.
Muévase más hacia mí.
Favor de moverse más hacia mí.
Que las nalgas queden al borde de la mesa.
Relájese. Respire y tranquila.
Separe las piernas.
Favor de separar las piernas.
Voy a introducir el especulo.
Ponga sus puños detrás de la espalda a la altura de las nalgas.
Favor de poner sus puños detrás de la espalda a la altura de las nalgas.
Esto es para elevar la pelvis.

DOLOR DE ESPALDA
Siéntese.
Favor de sentarse.
Relaje las piernas.
Favor de relajar las piernas.
Párese.
Favor de pararse.
Agáchese sin doblar las piernas.
Favor de agacharse sin doblar las piernas.
Camine en puntillas.
Favor de caminar en puntillas.
Voltéese por favor.
Favor de voltearse.
Camine en los talones.
Favor de caminar en los talones.
Ahora puede vestirse.
Favor de vestirse.